【翻译组】盘点十大最差顶薪合同

2017-07-13 23:32:29 来源：零点吧

对于联盟里的顶薪合同，它可能造成球迷的激烈抨击，也有可能让管理层的后悔不已。

其中的一些的顶薪合同相对来说是比较不划算的，一些球员的顶薪合同会削弱他们球队的实力，尤其是那些签了顶薪合同的球员受到了伤病的影响或者是那些球队基石因糟糕的表现成为了边缘球员。

对于球员来说，顶薪合同指的是最长的效力时间（在现在的情况下是4到5年，之前的联盟能签更长时间）和最高的金额收入。

由于1999年劳资谈判后合同结构发生的巨大变化，我们列举了1999年后的十大最差合同。

在我们进入十大最差顶薪合同的榜单前，先来谈谈两个签了准顶薪球员。

吉尔伯特 阿里纳斯 六年1.11亿美元

2008年，阿里纳斯放弃了160万美元提前签下六年1.11亿美元的准顶薪合同。 当时阿里纳斯因为膝伤困扰仅仅打了13场常规赛。接下来的赛季，阿里纳斯有缺席了常规赛50多场，他被奇才队交易到魔术换来了拉沙德刘易斯。

阿里纳斯自己也承认他的这份合同可能是NBA历史上最差的。

幸运的是，阿里纳斯距离球队最多能提供的资金还差一点点，所以阿里纳斯没有入选这份榜单。

卡梅隆 安东尼 五年1.24亿美元

2014年，让纽约尼克斯感到幸运的是，安东尼妥协了1.24亿美元，要不然安东尼现在真的交易不出去了。

第十位：杰梅因 奥尼尔 7年1.27亿美元

2003年小奥尼尔签约大合同后，连续4年进入全明星阵容。但后来，他的效率慢慢变低。 2004年，因奥本山宫事件，小奥尼尔被禁赛15场，05-06赛季因为伤病缺席了31场常规赛。然后06-07赛季有一个小反弹，打了69场比赛，但是效率大不如前，仅仅投出43.6%的投篮命中率。

接下来的赛季，小奥尼尔又缺席了40场比赛。

在热火和猛龙的生涯里，小奥尼尔场均13分，7个篮板，和他在步行者的数据相差甚远。

第九位：斯蒂夫 弗朗西斯 六年8400万美元

在2002年签下顶薪合同后，弗朗西斯的竞技水平立即下降。顶薪合同后的第一个赛季，16.6分，6.2次助攻，5.5个篮板。40.3%的命中率和29.2%的三分命中率。弗朗西斯得感谢他的队友姚明，是他大洋彼岸的中国球迷让弗朗西斯入选了全明星阵容。在离开休斯顿后，弗朗西斯和全明星说了再见。06-07赛季，弗朗西斯缺席38场比赛，场均只有11.3分。07年，开拓者用选秀权换来了弗朗西斯，然后把他买断。从天降顶薪合同到付钱不让他上场，弗朗西斯经历了大起大落。现在弗朗西斯退役后的生活大家也有目共睹。

第八位：斯蒂芬 马布里 四年7400万美元

2003年马布里签下顶薪合同，2006年太阳将他交易到尼克斯。太阳机智地避开了顶薪合同带来的伤害。马布里之后沦为刺头，从兰尼·威尔肯斯到德安东尼，马布里不断和地主教练发生冲突。2008年，纽约的耐心也被消耗完，他们把马布里无限期禁赛。同年，纽约日报爆出昆汀理查德森等人公开对马布里表达不满。

有趣的是，有球队用2010年首轮签交易马布里，被尼克斯拒绝，然后他们用这个首轮签拿下了海沃德。

第七位：钱德勒 帕森斯 四年9400万美元

如果把小加索尔，霍福德，麦克康利，德罗赞，格里芬和德拉蒙德放在榜单上的话未免也太快了些，毕竟他们的打合同刚刚履行完一年。但是，帕森斯和他们不同。本赛季，帕森斯仅仅为新东家打了34场比赛，并且被评为效率最差的球员之一。场均上场19.9分钟，真是投篮命中率仅为43.6%（生涯最低）。在首发超过30场比赛的球员里，他7.7的效率值排在倒数第四。退一步来说，就算帕森斯回到巅峰状态（16分，5板，4助攻和不错的防守），这个顶薪合同还是划不来的。

第六位： 拉沙德 刘易斯 六年1.18亿美元

在签顶薪合同的前一年（2006），刘易斯在超音速场均22.4分，6.6个篮板，39%的三分命中率。接下来，刘易斯在奥兰多打出了生涯最好的两年，并且成功闯进了总决赛。他的身体条件在2009年开始一落千丈，他的效率值和真是投篮命中率都低于联盟平均水准。接下来在魔术，奇才和热火的三年，他每年都至少缺席25场比赛。

第五位：德里克 罗斯 五年9400万美元

当一个球员能在新秀合同就拿到MVP时，管理层不得不给他顶薪。22岁的罗斯以场均25分，7.7次助攻，4.4个篮板的表现带领球队杀进分区决赛。NBA也设定了罗斯条款，专门为这些篮球水平上升极快的球员。后来的事大家都看到了，无止境的伤病让他不能进入MVP模式，顶薪合同后的第一年，罗斯只打了39场比赛，然后在季后赛第一轮，罗斯的前交叉韧带撕裂，公牛也被76人黑八。之后的几年，罗斯也是打打停停。公牛管理层无奈将他送至尼克斯。现在的罗斯还在证明：他能帮助球队赢球！

第四位： 克里斯 波什 五年1.18亿美元

热火队给波什比公牛队给罗斯付了更多的钱，但得到更少的回报。2014年夏天，波什和热火队达成了五年1.18 亿美元的顶薪合同。在合同的开始阶段，博士的表现很不错，经常可以拿到20+10的数据。但是好景不长，2016年全明星赛之后，波什被查出肺部血栓，此时博士的合同还剩下三年半的时间。热火最终无奈地在这个夏天以520万美元买断了波什剩余的合同。热火队怎么也没料到，这个五年的顶薪合同，波什只打了97场比赛。被裁之后，波什也在个人网站上写到：谢谢迈阿密，谢谢忠诚粉丝陪我渡过难关，是你们让我变得更好！

第三位： 安芬尼 哈达威 七年8700万美元

这是这份榜单里最长的合约，哈达威签完合同后的几个赛季表现得还不错。99-00赛季，他和基德组成了太阳队的后场双枪。常规赛打了60场，场均16.9分，5.8个篮板，5.3次助攻，效率值为17.9，还有54.9的真实投篮命中率。但是，之后的微创手术减缓了便士的前进速度。00-01赛季，便士只打了4场比赛，渐渐地他沦为了边缘球员。得分也从开始的16.9分跌到了在尼克斯的2.5分。当时太阳的GM曾说道：便士哈达威是技术最好的全能型球员，有了他我们立马能成为NBA的精英球队。然而，哈达威的表现却没有达到太阳GM和球迷们的预期。

第二位：布兰登 罗伊 五年8200万美元

罗伊有一个梦幻般的09-10赛季，入选最佳第二阵容，场均21.5分，4.7次助攻，4.4次篮板，47.3%的投篮命中率。10-11赛季，罗伊因膝伤缺席了35场比赛，然而开拓者还是给了罗伊一个顶薪合同。之后的一个赛季， 罗伊一场未打并且宣布退役。开拓者不得不用特赦条款将罗伊特赦。 保险公司承诺将赔偿1700万美元给开拓者作为罗伊的赔偿，如果罗伊真的不能打篮球了。两年后，罗伊复出加盟森林狼队，开拓者的赔偿款也打了水漂。罗伊打了五场比赛之后再伤，不得不选择退役。

第一位：阿兰 休斯顿 六年1亿美元

便士的合同比他的长，罗伊和波什比他打了更少的比赛，刘易斯和小奥尼尔的合同更贵。但是老将休斯顿的合同六年1亿的合同永远是其他糟糕合同的对比标准。纽约管理层的不当管理和经营正在把他们辉煌的纽约历史漫漫地蚕食。这是第四位上榜的纽约球员。值得一提的是，休斯顿是联盟加入特赦条款的主要原因。奇怪的是，纽约管理层并没有用阿兰休斯顿条款（特赦条款）来特赦休斯顿，反而特赦了杰罗梅詹姆斯，这也说明，纽约管理层这些年有多么糟糕。

在签下合同的后两个赛季，阿兰休斯顿的表现还算不错。第三个赛季打了50场，第四个赛季只打了20场比赛。随后休斯顿宣布退役，并且还在拿纽约尼克斯的支票。现在他还坐在纽约尼克斯的办公室里。如果有谁让一个助理管理和享受到明星球员的超大合同，这世界上也只有纽约尼克斯了。

（夜游神）