我从没想到可以在阿森纳待11年——冰王子博格坎普专访
2017-09-26 16:14:09 来源：零点吧
本来可能加盟巴萨？他的害怕飞行影响比赛吗？如果跟亨利一对一，谁会赢？442带着许多网友的问题跟冰王子博格坎普进行了深度对话...
在你成长过程中谁是你的足球英雄？
我很喜欢格伦-霍德尔，他技术娴熟，两脚均衡，触球精确。在阿贾克斯青训时，克鲁伊夫是一队的教练。有一天晚上，他来到了我们的训练场，天哪，一位传奇来教12岁的孩子踢足球！但是他很有亲和力，“用自己的方式去踢球，去享受吧。”几年后，他将我提到了一队。队里有人说我不够强壮，倾略性也不足，但是他说，“看看他的天分吧。”
在孩提时代被阿贾克斯选中是什么样的感觉？
在我11岁时他们就找上门来，不过我父母对球队的印象并不好，就没有同意，他们告诉我，“球队要的不是你，自己好好玩儿吧。”一年后，阿贾克斯又来了，这一次有个小伙伴也被选中，所以我们一起去了。当我们来到俱乐部，发现这里改变了很多。不过那时的训练还没那么系统，就是一个星期去训练两次，适应起来不成问题。当然，你需要尽可能的赢得比赛，这是一种精神上的鞭策，不过比赛激烈程度并不高。
你如何做到在压力下保持平静，是因为多年的训练还是你的个性使然？
我非常投入，不对任何人流露我的情感，当然，除了家人和同事。我从不紧张，努力保持稳定的状态，不会太好，也不会太糟。现在我告诉我的弟子们，“面带笑容去踢球，”他们说，“你以前没有。”事实上，我因为太过投入而显得严肃，我的内心其实非常快乐。
一百多粒进球，连续三个赛季荷甲最佳射手，从一个高产射手到助攻伟大进球，这当中的变化如何？
因为我的角色变了。在阿贾克斯，你知道你每场比赛会有5次机会。在国米，如果能得到一次机会便是幸运。在阿森纳，我喜欢在前锋身后活动，就在禁区外。门前捕捉机会并不是我当时的强项，我总是很羡慕伊恩赖特那样的球员，他的门前嗅觉超群。
当1992年欧洲杯，在自己的首次国际大赛中荣膺并列最佳射手时，有没有一种抵达彼岸的感觉？
球队在88年夺冠了，我在90年世界杯失利后加入。我希望自己能为球队复兴做出最大贡献。对我来说，那届欧洲杯只是我做出的一点点成绩。对阵德国和苏格兰我都有进球，以及其他关键入球。我想，这应该对得起众人了吧，然而，和在阿贾克斯取得的成绩相比，这只是又一个台阶而已。
我听说克鲁伊夫当初曾经劝你不要加入国米，为什么呢？
他并没有说很多话，但是的确希望我能去巴萨投奔他。他告诉我，除了巴萨，哪里都别去。但我总是希望可以去意大利，那是当时最好的联赛。我不想去米兰，因为那里已经有了荷兰三剑客的传奇。剩下的选择有尤文或者国米。我们对国米的诚意感受更好，他们做出了很多承诺。他们说会踢的更具倾略性，然而只是在我去的第一个月，后面就变了，这不是我希望的。但在意大利，我变得更加职业，学会了如何面对多名防守球员的夹防，也见识了不顾球队整体在场上自嗨的球员。
在国米，你跟队友之间有什么问题？
事实上，我们相处的还不错。队里有效力10到15年的老将，比如贝尔戈米，费里，巴蒂斯蒂尼，他们都对我不错。我还跟尼古拉-贝尔蒂关系很好，他是个好人。我从来没有跟任何人有过不快。唯一的遗憾应该是，本来可以和鲁本-索萨在场上有更好的配合，因为我们是双前锋，也许他有点恨我吧，但我们从未公开出现过争执。
当时有部分意大利媒体将他们的“每周一驴”评选更名为“每周博格坎普”，你会很难过吗？你有没有发现英国媒体没有意大利媒体那么坏？
他们要我每天都给他们讲故事，我说，“如果周日有比赛，我周一肯定会跟你们分享关于比赛的想法，但我不会在周二，周三接着说。所以我一周两次面对媒体，这跟在英格兰比已经很多了，也比荷兰要多。”但他们好像被激怒了。我需要自己的私人空间，在英格兰，记者会尊重这一点。当然，英国小报也曾在我起初的几场比赛无法进球时对我口诛笔伐，但仅此而已，我不介意人们在足球的层面批评我。但在意大利，他们会编故事。有一次我剪了头发，他们就说，博格坎普开始掉头发了，他受不了这里的压力了。
我好像记得莫拉蒂曾经跟布鲁斯-里奥奇说过，如果博格坎普可以为你打进10粒进球，你就算是运气不错了，”这些话会影响你的心情吗？
我也是头一次听说这个，因为我和莫拉蒂关系非常好，他热爱足球，我离开的时候他很难过。在我国米生涯的最后时刻，他告诉我，“我们会改变，请留下来。”但我依然决定离开，不过我们俩关系很好。
在你小时候，家人是曼联球迷，而你最喜欢的球员是霍德尔，为什么你最后加盟了阿森纳？
我父亲喜欢丹尼斯劳，但并非曼联球迷。我也不是热刺球迷，只是喜欢霍德尔。我的计划本来就是在意大利之后来到英格兰。我喜欢那里的激情和球迷。我的经纪人通过格伦-海尔德认识了大卫-邓恩。布鲁斯-里奥奇和邓恩做了很多承诺，也说要大打攻势足球。我不敢太当真，因为此前在国米的经历。但是我想，阿森纳曾经赢得过欧洲优胜者杯，他们有伊恩-赖特，阵容齐整，我觉得他们很稳定，这一点适合我。海布里球场很美，让我们看看会发生什么。不过我从没想过一待就是11年。
90年代的阿森纳有着豪饮的传统，托尼-亚当斯，保罗-莫森，帕洛尔等都非常能喝，你来到阵中时有没有被惊到？
我真的理解不了。季前备战，我们去了瑞典，一天两练。到了晚上，我会和妻子散散步，我看到我的队友们都坐在酒吧外面的椅子上，我感到难以置信。有意思的是，训练的时候你从来不会有所察觉，因为他们非常强壮，也都百分百的投入。我不喝酒，他们尊重我的习惯。但他们喝，我想，这是英格兰的文化，我得尊重大家。
第二年，温格来了，改变了这一切。我们因为强大的防线而越来越成功。他们将所有精神注入了球队，那是整个欧洲大陆都缺乏的一种精神。他们会有很多口头禅，比如，“埋头苦干吧！”，我最喜欢的是“你想要多少？”我会反复琢磨这句话，你希望比对手多要多少？你准备付出几何？你会为了变得更好付出多少时间？英格兰战士的传统，一种精神信条。我们众志成城，摧枯拉朽。
在阿森纳你更像是一台助攻机器，有没有哪一次让你记忆深刻？对阵尤文时你给永贝里那脚传球如何？你过了两个人后一个挑传。
那是我最喜欢的一次助攻，我在等弗雷迪（永贝里）跑位。他总是忽然出现在关键位置，我也能找得到他。我记得和阿什利-科尔之间有很多关键配合，他会从眼角位置出现在视野当中，如果他停了下来，那个传球就不好，但如果他一直跑，因为他知道我会怎样传球，球到人到，之后便会突入危险区域。
你在伦敦的第一个赛季结束时，布鲁斯-里奥奇离开了，当时你有危机感吗？
在那个年龄，以我的踢球方式，我从来不担心自己在球队中的位置。布鲁斯离开时我怕之前的“意大利综合症”又出现，我们的季前备战一切正常，忽然间主帅就离开了。我不知道未来会怎样，然后我听说新教练是温格，我听说过他，那让我觉得放心了许多，因为我了解他在摩纳哥执教时的风格。
1997年对阵莱斯特城你的帽子戏法，1998年世界杯4分之一决赛对阵阿根廷的绝杀，2002年对纽卡时你的王子舞步，哪一个进球你最喜欢？
对阿根廷的那个进球。进球的方式，场合和时间都可以说是最关键的。我喜欢美丽进球，但它必须意味着什么，而那个球让我们打进了世界杯半决赛。进球之后我表现的非常激动，因为我记得当我还是7，8岁孩子时就做过的世界杯梦。我怎么做到的？首先，我和德波尔有个眼神交流，我们都知道是时候传球了。然后，我迅速起跑，甩开防守队员6码开外。球从我的肩膀位置过来，我跑了个直线，跳起来截住了皮球，然后往里一扣，阿亚拉被甩开了，射门角度刚刚好，我瞄准后门柱一脚撩射，皮球划了个弧线进了。
在我扣球时，我就知道，这个球没跑了，因为你将生命倾注在了那一刻。对阵纽卡时的那个进球，我的第一想法是，我会不顾一切的冲向球门。在皮球离我还有10码的距离时，我决定转身过掉防守球员。对阵莱斯特城的进球把握十足，但纽卡的那个球其实有点运气的成分。
以荷兰在90年代拥有的阵容，一无所获是否令人沮丧，最大的问题是什么？教练？球员？还是团队精神？
1992年那次我们离冠军很近，但那是那支球队最后的辉煌。求胜心够吗？在88年已经拿到冠军之后。相信我们本可以更加渴求。1994年世界杯是一次美妙的体验，但我觉得我们还是实力不济。1996年，好吧，大家都知道问题是什么。阿贾克斯球员把所有的麻烦带到了国家队。1998年，我们真的不应错失良机，我们是最好的球队，我们应该击败巴西，在决赛中痛击法国。据我所知，他们不想碰上我们。
到了2000年欧洲杯，我们有机会击败意大利进入决赛的。在荷兰现在我们非常注重点球的训练。我们拥有非常好的球员，但就是不能跨出那最关键的一步。有时候我觉得我们的球员太像了，我们都是技术型的，想法，传球，战术都不错，但有时你可能需要一个莽夫...
你认为害怕飞行会影响你踢球吗？长途的汽车或者轮船旅行毕竟会让人更加疲惫。
恰恰相反，当我不再需要飞行时，我感到了自由。因为每次在客场比赛的三天前，我就开始担心坐飞机了。在比赛中我也会担心返程的航班。那让我无法专心投入，因此我必须要做出决定，要么去进行心理治疗，要么干脆放弃飞行。每个人都理解我。当我加入阿森纳时，第一次谈判我就提出了不坐飞机的要求，但我可以开车去任何地方，之后这从来都不是问题。
你最喜欢身边的哪个搭档，范-巴斯特，亨利，克鲁伊维特，赖特，还是阿内尔卡？
对我来说，我只需适应身边搭档的风格。跟阿内尔卡的配合非常轻松，因为他非常快，跑到对方后卫身后，我会送出传球，接下里你就面对门将了。亨利的技术最为全面。赖特也很伟大。但要我必须从中选一个，我会选亨利，因为我和他经历了我们的不败赛季。技术和有效技术之间是有区别的，而亨利的所有技术都非常实用，传停带射，不在话下。范巴斯滕是个伟大的终结者，拿球能力也非常强。
谁是你见过最好的后卫？
我觉得最好的后卫是坎贝尔，斯塔姆那种类型的，强壮，凶悍，有速度，意识佳。我还喜欢跟米哈伊洛维奇，马特拉齐他们对抗，他们喜欢凶狠的铲球，踩你的脚趾，还在会在没人注意时给你一肘子，这些都让我血脉偾张。那种比赛才够劲。我还喜欢马丁-基翁，在场上敬职敬责，在更衣室里讲段子。他的嘴巴从不停歇，“来吧，宝贝儿，你觉得你能过了我？哼哼！”
亨利说你是和他一起踢过的最棒的球员，但你们俩一对一单挑，你觉得谁厉害？
我们从来没这么干过，即便是在训练时，我们也是相敬如宾。他的速度绝对快过我。但是在训练中，如果我们俩对上彼此，他就会传球，我也一样。会想去过掉其他人，但对亨利？我绝对不会！