霍华德在节目上澄清湖人时期遭受的误会
2018-06-17 00:02:05 来源:零点吧
零点吧6月16日讯 近日,魔兽德怀特-霍华德在一期访谈节目中聊到了他在湖人时期的一些误会,以及他当时的真实想法。详细内容编译如下:
女主持:我现在和你讨论的,是一支我喜欢的球队(湖人队),并且我知道你会在这支球队发挥出色,然而最后你却让我失望了。作为一个湖人球迷,坦白讲当时发生的一些对我们来说很沉重。
霍华德:好吧,但是加盟湖人的时候我是带着伤的。当时刚接受了背部手术,我本来那个赛季几乎要报销了。
女主持:对你表示感谢。
霍华德:那个赛季本来一场都打不了,但我希望向湖人球迷展示我对比赛的热爱,所以仅仅4个月后我就付出了。
女主持:能够理解,你当时所做的努力我全都记得。
霍华德:而且那时我的肩关节也有撕裂伤。但他们都说我打得烂,我是带着肩关节撕裂打球的好吗。
女主持:谁说你打得烂?我从没说过。
霍华德:人们当时的言论,就好像是我到了湖人出工不出力似的。但我觉得在伤病情况下,我至少也给球队贡献了18+13的场均数据。
男主持:你当时确实挺不走运的。
女主持:但只是你自己这么觉得(人们在抨击你)
霍华德:但是,在最后一场比赛我因为两次技犯被罚出场。媒体播放了我和总经理米奇-库普切克的一段视频。(小编注:当时被逐出场后,电视媒体重播了一段画面。霍华德走向球员通道前,转身很挫败地和通道口站着的球队总经理米奇-库普切克说了几句话。后来被媒体认为双方在争吵。)
女主持:那段视频的内容是什么?
霍华德:其实当时他在我走回更衣室的时候拍了我一下屁股,跟我说了句"打得不错"。当时我都不知道拍我的是库普切克,所以下意识地转头对那个人说"哥们你得和裁判们谈谈,他们简直疯了"。但是这个片段后来却被媒体解读为我在和库普切克对喷。
女主持:你是说媒体炒作你被库普切克打了下屁股所以发怒了?
霍华德:不是的,媒体的重点是以为我当时对着库普切克抱怨、咒骂球队。然后媒体又煽风点火说科比站出来和我对抗,一夜之间好像变成了我和科比之间的战争。
女主持:那你和科比之间是否真的有问题?
霍华德:没有,根本没有好吗。其实我最初以为我和科比都各自走到了职业生涯的不同转折点。
女主持:怎样不同的转折点?
霍华德:我认为科比当时正准备走向隐退,而我则希望自己能够成为下一个代表这支球队,这个城市的人。所以事后想来,很多矛盾都源自于沟通上的问题。所以在那个事件之后,我和科比谈过一次,甚至和纳什也谈过,我说我加入湖人并不是想争老大。
女主持:我其实没觉得你来湖人是抢老大的,我当时觉得你来了会表现很棒,但还不至于立刻接过科比的衣钵。
霍华德:好,其实我当时心里想的,并且告诉科比的内容是这样的:我想向科比学习一些东西,也想从纳什、加索尔这些球员那儿学些东西,因为总有一天这些前辈是要退休的。当时我心里想的是,如果我能学习到科比终结比赛的能力,学到他在场上的嗅觉,也许我能利用这些后天习得的能力,去带领下一代湖人球员们。所以这才是我当时的完整想法,你知道我并不想争老大的。
男主持:所以如果你现在又变成自由球员了,你会选择回湖人吗?
女主持:稍等稍等,那当时到底哪里出了问题?
霍华德:哪里出了问题?我认为就是沟通。我觉得当时所有人,包括我在内,都被媒体铺天盖地说的那些关于湖人的负面消息给绑架了。在媒体口中,湖人队压根不知道怎么赢球,而且由于在魔术队时发生的一些事情,我很自然地变成了替罪羊的角色,所以媒体的风向最终看起来都在抨击我。
那个时候的我就一直在想:好吧,我选择沉默是金。但现在回过头来看,也许当时应该站出来说出我的真实想法。但当时一心想的是:好了就让我去好好打球算了,让我在球场上向大家证明我会向湖人付出一切。你去看看当时的各种集锦,我是球场上最享受比赛的那个人。每场比赛我都上场,别人看到我蹦蹦跳跳到处扣篮的样子,还以为我没有收到背伤困扰。我就是很期待到这里打球,成为球队的一部分。