东契奇的首要任务：休息 再多休息一会儿

2018-06-30 11:00:59 来源：零点吧

这次一些独行侠球迷可能要大失所望了，他们最好还是按捺一下那太过于激动的心情，尽管他们想要早一些看到卢卡-东契奇亮相赛场，但东契奇也许不会在米高梅国际度假酒店冠名赞助的NBA2018拉斯维加斯夏季联赛中登场。

东契奇已经有将近10个月的时间在欧洲不停地参加各项赛事，因此独行侠计划不让东契奇参加任何一场夏季联赛。他们认为这样频繁地参赛太过于损耗东契奇的身体。

“基本上来说，我们可能不会让他在夏季联赛中上场比赛，”球队主教练里克-卡莱尔说道，“我们打算慢慢来，放缓脚步，让他一点一点去适应NBA的节奏。”

“这孩子经历了令人难以置信的磨砺。虽然那些欧洲联赛不像NBA这样，每周都会有很多场比赛，不过东契奇同时参加了好几个联赛，他压力很大，而且休息时间也不多。”

独行侠从下周一正式开始夏季联赛的球队训练，随后于7月5日飞往拉斯维加斯参赛。第一场比赛是美国太平洋时间7月6日下午8点30开始，将在托马斯&马克中心球馆对阵菲尼克斯太阳队。（注：托马斯&马克中心球馆为拉斯维加斯大学的球馆）

6月19日东契奇带领西班牙皇家马德里刚刚夺得了西班牙职业篮球甲级联赛的冠军，第二天他就匆匆忙忙地乘飞机赶往纽约参加NBA选秀大会了。

最终，依照与独行侠的约定，亚特兰大老鹰在第三顺位选中了东契奇并送给独行侠。而独行侠也用五号签选中了老鹰心仪已久的特雷-杨，和2019年的首轮签打包，一起送往老鹰。

独行侠坚信东契奇就是本届新秀中最好的那一个，他们希望在球队秋季训练营开始前，东契奇身体的负担不会太重。

“这孩子在那些欧洲联赛中取得了非常惊人的成绩，能得到他简直太棒了，我们未来肯定会好好培养他，”卡莱尔说道，“不过现在最重要的是让他喘口气，先休息一下。”

东契奇身高2.01米，体重103公斤。他拥有非常出色的各类技巧，可以胜任除中锋以外的任何位置。他是一个天才控球手，拥有非常出色的传球视野，能够强硬地冲击篮筐，还拥有一手投超远距离三分的能力。

“至于说他的运动能力，我相信他会证明自己即便在NBA也会是一个优秀的球员，”卡莱尔说道，“当你拥有很高的技巧的时候，比如在三分线外拥有优异的投射能力，就会造成威胁并极大地牵扯防守球员的注意力，而这时候你的突破也会变得更容易，这样一来就会显得你更有运动能力。”

“另外，看看他在这样的年纪所取得的惊人成就和比赛数据吧。欧洲联赛可是世界上仅次于NBA的高级联赛，而他已经证明了自己能变得更好，他能够与那里最强的球员对抗，即便在欧洲联赛那些最好的球员当中他也是佼佼者的存在。”

过去他曾经在欧洲联赛闯出了名声。现在，他同样也能在NBA打出一片天地。

但首先，东契奇需要尽可能地多休息，以缓解身体上的疲劳。

“他已经连续打了好多个月的比赛了，”卡莱尔说道，“七天前他才刚刚打完西班牙联赛的总决赛。夏季联赛已经近在眼前了，我们会认真考虑如何安排夏季联赛的。”

“我还要再强调一次，东契奇从去年九月就开始比赛了，直到七天前他才刚刚打完最后一场，所以他需要尽可能地多休息。这次夏季联赛我们会认真考虑他的参与程度。”

原文：Dwain Price

编译：晴天