湖人VS开拓者G1感想：湖人需调整轮换 詹姆斯应担起得分重任

2020-08-19 19:23:22 来源：零点吧

（译者注：本文作者为美国NBA记者Sam Quinn，文中内容不代表译者观点。）

季后赛第一个比赛日并没有上演什么冷门剧情，第二个比赛日结果如何呢？显然，那让很多人都出乎意料。今天的第一场比赛，常规赛排名联盟第一的雄鹿输给了魔术，之后，西部第一湖人输给了第八开拓者。东西部排名榜首的球队双双在各自的季后赛揭幕战中输掉了比赛，这是自2003年以来，NBA第一次出现这种情况。对于湖人来说，这场失利是因为他们缺少阵容深度，詹姆斯此役得到了23分17篮板16助攻，戴维斯也贡献了28分，但是湖人的角色球员们在三分线外出手22次，只命中了4球。这种情况下，他们根本无法拿到足够的分数来赢得比赛。

开拓者的角色球员表现得也不出色，但是利拉德砍下34分，并带领球队取得了胜利。在剩余的比赛中，开拓者会继续努力，争取再拿到3场胜利。如果湖人想要避免这样的羞辱，他们不得不从头开始，因为他们今天的表现完全让人无法接受。

1．湖人急需调整阵容轮换。

今天，在麦基上场的13分钟里，湖人让对手比自己多得了9分。而整场比赛，湖人输了7分，这并不是一个巧合。在麦基出战的7场复赛中，他在场时湖人的得分总是比对手少。复赛以来，麦基总共出战121分钟，期间湖人输给对手73分，而在麦基不在场的时间里，湖人要比对手多得26分。

这并不是什么深奥的科学。湖人几乎在每场比赛的开局阶段都会落后几分，因为他们并没有派出正确的首发阵容。然后，他们在下半场开始时会再次派出同样的阵容，这会使问题变得更加严重。常规赛中，布拉德利首发登场时，他们的首发阵容在每一百个回合中比对手多得12.6分，波普首发时，湖人的这一数据会变为1.2分。但麦基、波普、詹姆斯、戴维斯和丹尼-格林组成的这套首发阵容，根本不能发挥出效力。

湖人至少需要减少麦基的出场时间，因为没有任何迹象表明他可以帮助湖人在季后赛赢球。这意味着马基夫-莫里斯会更多地担任中锋，霍华德也要避免犯规麻烦，但这些都是另外一码事。波普的情况更为复杂，湖人需要让他上场，总体来讲，他首发出场时的数据会更好，但目前他们急需调整阵容轮换，卡鲁索应该首发出场，库兹马也应该成为先发球员。

现在已经不是三月了，每一场比赛都至关重要。如果因为用人问题浪费了球队的努力，沃格尔承担不起这样的责任。湖人比开拓者更加优秀，这是显而易见的，他们只是需要派出正确的首发阵容，来证明这一点。

2．詹姆斯非常优秀，但是需要调整比赛方式。

本场比赛，詹姆斯贡献23分17篮板16助攻，这些数据足以让人折服，但是，数据并没有体现出詹姆斯的全部作用。他在防守端做得非常出色，几乎每一个决定都正确无误。

但是，在对阵开拓者这支近6场比赛场均让对手得到123分的球队时，湖人只拿下了93分。确实，投篮问题是他们进攻不佳的主要原因，他们很可能在第二场比赛中命中更多的三分。但是，当角色球员无法找到投篮手感时（这种情况时有发生），超级巨星应该自己承担起得分重任。

尽管詹姆斯在这场比赛中的很多方面都做得非常出色，但他没能做到他曾在季后赛中一次又一次完成的事情：得分。虽然詹姆斯在与安东尼和特伦特的对位中优势明显，但他还是决定打团队篮球。现在，湖人更需要那个2018年季后赛中的詹姆斯。

2018年东部季后赛首轮第一场比赛，詹姆斯率领骑士对阵步行者，当时他得到了24分，同时砍下了三双，但是他们输掉了比赛。之后，詹姆斯挺身而出，在第二场比赛中砍下46分，同时带领球队取得胜利。在剩余的东部季后赛中，他更是以场均34.6分率队闯入总决赛。如果其他湖人球员无法命中投篮，詹姆斯将不得不开启那种模式，这已经是陈词滥调了，但他必须打得更像迈克尔-乔丹，而不是魔术师约翰逊。这是湖人的球员名单决定的。

3．双塔阵容助开拓者取胜。

这可能只是一个偶然。开拓者的首发大前锋加布里埃尔早早就遭遇了犯规麻烦，于是，他们做出了一个很多球队现在想都不会想的决定：同时派两名中锋上场。他们曾在季后赛开始前做过这种试验，但是收效甚微，因为不管是怀特塞德还是努尔基奇，都不是出色的投手，他们的外线防守能力也不够出色。

但是在这场比赛中，他们通过争取篮板和保护篮筐赢得了共同出场的时间。湖人投丢了很多空位投篮，这为开拓者的双塔阵容创造了机会。虽然，这种情况也许不会一直持续下去，但是在科林斯复出之前，开拓者除了延续这样的轮换，可能也没有太多的选择。这支球队的阵容非常单薄，他们选择的余地非常有限。当湖人开始在外线命中投篮时，开拓者的这种轮换就会瓦解。但是在湖人找到手感之前，开拓者可能已经找到了新的办法，他们也许会减少轮换人数。

作者：Sam Quinn

编译：MOON